V tomto dokumente sa dozvieš, ako a na akých zásadách spracúvame tvoje osobné údaje, keď nás kontaktuješ alebo využívaš jednu z našich služieb. dozvieš sa napríklad:
Nasledujúce informácie sa týkajú všetkých našich služieb, t. j. webových stránok nosalowy-dwor.eu, nosalowypark.pl a apartamentyparkresidence.nosalowy.pl.
Prvá časť Zásad ochrany osobných údajov obsahuje informácie, ktoré musíme poskytnúť každému, bez ohľadu na účel spracovania údajov.
Druhá časť obsahuje informácie pre osobu, ktorá využíva našu webovú stránku.
Tretia časť obsahuje informácie pre osobu, ktorá sa prihlásila na náš bezplatný newsletter.
Štvrtá časť obsahuje informácie pre osobu, ktorá s nami komunikuje priamo prostredníctvom e-mailu, telefonicky alebo pomocou kontaktného formulára na našej webovej stránke.
Piata časť obsahuje informácie pre osobu, ktorá sa zúčastňuje nášho náborového procesu.
Šiesta časť obsahuje informácie pre osobu, ktorá nakupuje služby prostredníctvom našich stránok a vykonáva rezerváciu konkrétnej ponuky. Siedma časť obsahuje informácie pre osobu, ktorá sa zaujíma o ponuku našich služieb vďaka našim marketingovým aktivitám, ktoré zahŕňajú aj využívanie sociálnych médií.
Časť I – Všeobecné informácie
Kontaktné údaje správcu tvojich osobných údajov: Správcom tvojich osobných údajov sme my, teda
Nosalowy Dwór s.r.o. so sídlom v Zakopanom, ul. Balzera 21D, 34-500 Zakopane, zapísaná v Registri podnikateľov Krajového súdu Krakow-Śródmieście, XII obchodný oddiel krajového súdu pod číslom 0000398651, s IČO 7361714598. Aby sme zabezpečili ochranu tvojich údajov, vymenovali sme poverenca pre ochranu osobných údajov, pani Katarzínu Rodackú. V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracovania tvojich osobných údajov nás môžeš kontaktovať na adresu:
iodo@nosalowy.pl
Odkiaľ získavame tvoje osobné údaje?
Osobné údaje, ktoré zbierame prostredníctvom našich stránok, pochádzajú priamo od teba.
Stáva sa tak, keď:
Nižšie uvádzame tvoje práva týkajúce sa ochrany osobných údajov a spracovania tvojich údajov. Práva, ktoré ti náležia v konkrétnej situácii, závisia od toho, na aký účel a na akej právnej báze spracúvame osobné údaje.
Právo na prístup k údajom
Máš právo získať informácie o osobných údajoch, ktoré o tebe uchovávame. Po podaní žiadosti o prístup k tvojim údajom dostaneš informácie o spracovaní osobných údajov, najmä o účeloch a právnych základoch spracovania, rozsahu uchovávaných údajov, subjektoch, ktorým sú osobné údaje sprístupňované, a plánovanom termíne ich vymazania.
Právo na opravu
Máš právo okamžite opraviť a/alebo doplniť osobné údaje, ktoré o tebe uchovávame. Našou povinnosťou je zabezpečiť, aby naša vzájomná komunikácia bola založená na pravdivých, úplných a aktuálnych údajoch.
Právo na obmedzenie spracovania
Máš právo požiadať nás o obmedzenie spracovania tvojich osobných údajov, ak spochybňuješ presnosť údajov, ktoré o tebe uchovávame, ak sa spracovanie vykonáva bez právneho základu alebo ak si podal námietku proti ich spracovaniu.
Právo na vymazanie
Máš právo požadovať vymazanie tvojich osobných údajov, ktoré o tebe uchovávame, pokiaľ ich uchovávanie nie je nevyhnutné na zabezpečenie slobody slova, práva na prístup k informáciám, splnenie právnej povinnosti, z dôvodu verejného záujmu, na podanie alebo obhajobu právnych nárokov alebo na uplatnenie práv podľa predpisov.
Právo na informácie
Ak si požiadal o opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracovania údajov, informujeme všetkých príjemcov tvojich osobných údajov o spôsobe opravy, vymazania alebo obmedzenia spracovania týchto údajov, pokiaľ to nie je nemožné alebo nevyžaduje neprimerané úsilie.
Právo na prenos údajov
Máš právo získať kópiu údajov, ktoré nám boli poskytnuté, a tieto údaje budú zaslané tebe alebo tretej strane v štruktúrovanom, bežnom formáte, čitateľnom pre strojové čítanie. Ak požaduješ zaslanie týchto údajov inému správcovi údajov, bude to realizované, pokiaľ existuje technická možnosť. Toto právo sa vzťahuje výlučne na situácie, keď spracúvame tvoje údaje na základe tvojho súhlasu alebo v súvislosti s plnením zmluvy.
Právo na námietku
Ak sú tvoje osobné údaje spracovávané na základe nášho oprávneného právneho záujmu, máš právo kedykoľvek podať námietku proti ďalšiemu spracovaniu. Tvoju žiadosť posúdime v súlade s pravidlami vyplývajúcimi z predpisov.
Právo na odvolanie súhlasu
Ak sú tvoje údaje spracovávané na základe súhlasu, máš právo ho odvolať kedykoľvek, s účinkom do budúcnosti. To nebude mať vplyv na zákonnosť spracovania tvojich údajov pred odvolaním súhlasu.
Právo na podanie sťažnosti dozornému orgánu
Ak spracovanie tvojich osobných údajov porušuje predpisy o ochrane údajov alebo ak boli tvoje práva na ochranu údajov porušené iným spôsobom, môžeš podať sťažnosť dozornému orgánu. Dozorným orgánom v Poľsku je predseda Úradu na ochranu osobných údajov vo Varšave (ul. Stawki 2). Pred podaním sťažnosti ti odporúčame, aby si sa najprv obrátil na nás, aby sme mohli objasniť akékoľvek nejasnosti. Zodpovedanie žiadosti Ak nám podáš žiadosť o uplatnenie konkrétneho práva, odpoveď dostaneš do mesiaca od jej doručenia. V prípade potreby predĺženia tejto lehoty ťa o dôvodoch predĺženia informujeme. Odpoveď na tvoju žiadosť bude zaslaná na e-mailovú adresu, z ktorej žiadosť pošleš, a v prípade písomných žiadostí, obyčajným listom na adresu, ktorú uvedieš, pokiaľ z obsahu listu nebude jasné, že chceš dostať odpoveď na e-mail (v takom prípade musíš uviesť svoju e-mailovú adresu).
Odkazy na iné stránky
Tam, kde poskytujeme odkazy na internetové stránky iných subjektov ako my, tieto Zásady ochrany osobných údajov sa na ne nevzťahujú a nepopisujú, ako tento subjekt spracováva tvoje osobné údaje. Odporúčame ti, aby si sa oboznámil s príslušnými zásadami ochrany osobných údajov týchto subjektov na ich webových stránkach.
Pri návšteve našich stránok
Súbory cookie Ako takmer všetky webové stránky aj my používame súbory cookie. Súbory cookie, ktoré zabezpečujú funkčnosť, bezpečnosť a dostupnosť webu, sú nevyhnutné pre správne fungovanie webovej stránky. Vďaka týmto súborom vieme, že si prijal naše Zásady ochrany osobných údajov a zásady súborov cookie. Tieto súbory používame na základe nášho oprávneného právneho záujmu. Používame tiež súbory cookie na analytické a marketingové účely. Vďaka nim môžeme merať účinnosť reklám na základe analýzy správania užívateľov na stránke. Tieto nástroje používame na základe tvojho súhlasu. Viac informácií o tom, ako používame súbory cookie a ako upraviť svoje preferencie súborov cookie, nájdeš na našej stránke Politika súborov cookie.
Google Analytics
Na našich stránkach používame nástroje od spoločnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, Google Analytics, ktoré nám umožňujú zbierať štatistické informácie o tvojom využívaní našich stránok, ako je tvoja IP adresa, typ zariadenia, prehliadač. Robíme to preto, aby sme mali prehľad o počte návštevníkov našich stránok. Tieto informácie sa spracúvajú spôsobom, ktorý neumožňuje priamu identifikáciu jednotlivca. Nezabudol však na to, že Google môže spracovávať tvoje údaje na serveroch v Spojených štátoch. V týchto prípadoch môže Google spracovávať tvoje údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, ale robí tak na základe štandardných zmluvných doložiek, ktoré sú súčasťou zmluvy medzi nami a Google, čím sa zabezpečí primeraná úroveň bezpečného spracovania tvojich osobných údajov. Ak chceš vedieť podrobnosti o spracovaní údajov v rámci Google Analytics, môžeš sa oboznámiť s informáciami pripravenými spoločnosťou Google tu.
Facebook Pixel
Využívame marketingové nástroje dostupné na platforme Facebook, poskytované spoločno
Časť II. Spracovanie údajov v rámci používania služieb Nosalowego Dworu
Nižšie uvádzame pravidlá spracovania osobných údajov (vrátane IP adresy alebo iných identifikátorov a informácií získaných prostredníctvom súborov cookie alebo iných podobných technológií), ktoré sa uplatňujú v prípade, že používate naše internetové služby, t.j. webovú stránku nosalowy-dwor.eu, nosalowypark.pl a apartamentyparkresidence.nosalowy.pl. Na aký účel spracovávame vaše údaje? Spracovávame vaše osobné údaje, aby sme poskytovali služby elektronickou cestou v rámci zdieľania obsahu na príslušnej stránke, ako aj na analytické a reklamné účely. Aký je právny základ spracovania vašich údajov? Právnym základom spracovania vašich osobných údajov je:
Ako dlho spracovávame vaše údaje?
Vaše osobné údaje budeme spracovávať tak dlho, ako je to nevyhnutné na realizáciu cieľov uvedených v tejto Politike ochrany osobných údajov, najmä na splnenie našich zmluvných a zákonných záväzkov, pokiaľ predtým neodvoláte svoj súhlas so spracovaním vašich údajov.
Kto je príjemcom vašich osobných údajov?
Príjemcom vašich osobných údajov, teda externým subjektom, ktorý sa môže podieľať na spracovaní vašich údajov, budú naši dôveryhodní subdodávatelia – poskytovatelia IT služieb, vrátane spoločností, z ktorých nástrojov na štatistiku a marketing využívame, uvedených v Časti I tejto Politiky ochrany osobných údajov. Charakter poskytovania údajov Vaše osobné údaje – vrátane IP adresy, iných identifikátorov a iných informácií – sú zhromažďované prostredníctvom súborov cookie alebo iných podobných technológií, keď sa pripojíte na našu stránku. Viac informácií o tom, ako používame súbory cookie a ako zmeniť preferencie súborov cookie, nájdete na našej stránke Politika súborov cookie.
Ďalšie dôležité informácie
Vaše údaje môžu byť spracovávané mimo Európskeho hospodárskeho priestoru – Google môže spracovávať vaše údaje na serveri v Spojených štátoch. V týchto prípadoch môže Google spracovávať vaše osobné údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, ale robí to na základe tzv. štandardných zmluvných doložiek, podmienok zmluvy uzavretej medzi nami a Google, ktoré zaručujú primeranú úroveň bezpečného spracovania vašich osobných údajov.
Aké práva máte?
Vaše práva sú uvedené v Časti I tejto Politiky ochrany osobných údajov.
Časť III. Spracovanie údajov v rámci bezplatnej služby newsletter
Nižšie uvádzame pravidlá spracovania osobných údajov, ktoré sa uplatňujú, ak sa rozhodnete prihlásiť na našu bezplatnú službu newsletter. Na aký účel spracovávame vaše údaje? Spracovávame vaše osobné údaje, aby sme poskytovali naše služby a informovali vás o aktuálnych akciách, nových ponukách a službách. V rámci newslettera vám budeme zasielať personalizované obchodné informácie týkajúce sa našich činností a činností našich obchodných partnerov, s ktorými spolupracujeme. Aký je právny základ spracovania vašich údajov? Právnym základom spracovania vašich osobných údajov je váš súhlas na spracovanie údajov udelený na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas sa udelení zadaním vašej e-mailovej adresy do príslušného poľa na stránke alebo kliknutím na príslušné tlačidlo potvrdzujúce jeho udelenie.
Ako dlho spracovávame vaše údaje?
Vaše osobné údaje budeme spracovávať do doby, kým neodvoláte svoj súhlas na ich spracovanie. V prípade odvolania súhlasu budú príslušné údaje okamžite vymazané. Kto je príjemcom vašich osobných údajov? Príjemcom vašich osobných údajov, teda externým subjektom, ktorý sa môže podieľať na spracovaní vašich údajov, budú naši dôveryhodní subdodávatelia – poskytovatelia IT služieb. Na rozosielanie nášho newslettera budeme využívať nástroj spoločnosti Profitroom S.A. so sídlom v Poznani, zapísanej v obchodnom registri Krajového súdneho registra pod č. KRS: 0000793213.
Aké osobné údaje od vás potrebujeme?
Budeme potrebovať vašu e-mailovú adresu. Prihlásenie na newsletter si vyžaduje potvrdenie objednávky služby kliknutím na aktivačný odkaz, ktorý bude zaslaný na vašu e-mailovú adresu.
Prečo potrebujeme vaše osobné údaje?
Vašu e-mailovú adresu používame na zasielanie nášho newslettera.
Čo budeme robiť s vašimi údajmi?
Vaše údaje budeme používať výlučne na poskytovanie služby zasielania nášho newslettera.
Charakter poskytovania údajov
Poskytovanie údajov je dobrovoľné.
Ďalšie dôležité informácie
Vaše údaje nebudú spracovávané mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
Aké práva máte?
Vaše práva sú uvedené v Časti I tejto Politiky ochrany osobných údajov.
Profilovanie
Na zabezpečenie najvhodnejšej, personalizovanej ponuky máme možnosť, pri využití funkčnosti Profitroom, posielať obchodné informácie konkrétnym skupinám ľudí, vybraným na základe všeobecných údajov zadaných pri rezervácii, ako je pohlavie, fakt o detiach. Na základe týchto informácií môžeme konkrétnym skupinám zaslať personalizovanú obchodnú ponuku. Na tento účel môžeme ponúknuť zľavu alebo podnietiť návštevu v našom hoteli v konkrétnom období (napr. Valentín, zimné prázdniny, letné prázdniny). Nepodnikáme rozhodnutia, ktoré sú založené výlučne na automatizovanom spracovaní, vrátane profilovania, ktoré by významne ovplyvnili osobu, ktorej údaje sa týkajú.
Časť IV. Spracovanie údajov prostredníctvom komunikačných kanálov
Nižšie uvádzame zásady spracovania osobných údajov, ktoré sa uplatňujú, keď nám voláš alebo posielaš e-mail s otázkou alebo žiadosťou o ponuku alebo informácie o službe; kontaktuješ sa s nami prostredníctvom údajov dostupných na našej webovej stránke a keď nás kontaktuješ pomocou dostupného kontaktného formulára na našej webovej stránke.
Na aký účel spracovávame tvoje údaje?
Spracovávame tvoje osobné údaje na účel poskytnutia odpovede na tvoje otázky, predloženia ponuky hotelového zariadenia a služieb, ktoré ponúkame, a na ďalšie kroky smerujúce k uzavretiu zmluvy. Aký právny základ máme pre spracovanie tvojich údajov? Právnym základom spracovania tvojich osobných údajov môže byť v závislosti od toho, s čím nás oslovíš:
Ako dlho spracovávame tvoje údaje?
Tvoje údaje budeme spracovávať až do odvolania tvojho súhlasu, a v prípade krokov smerujúcich k uzavretiu zmluvy po dobu trvania zmluvy, obdobie premlčania nárokov, obdobie vyplývajúce z právnych predpisov určujúcich čas uchovávania účtovných dokumentov.
Kto je príjemcom tvojich osobných údajov?
Príjemcom tvojich osobných údajov, teda vonkajším subjektom, ktorý sa môže podieľať na spracovaní tvojich údajov, budú naši dôveryhodní subdodávatelia – poskytovatelia IT služieb, vrátane Profitroom S.A., ktorého rezervačný systém používame, a tiež v prípade uzavretia zmluvy a odoslania objednávky to budú aj subjekty, ktorých činnosť má pomocný charakter voči našej činnosti, vrátane najmä subjektov ako banky a operátori platieb, subjekty poskytujúce účtovnícke, právne, audítorské a poradenské služby.
Charakter poskytnutia údajov
Poskytnutie tvojich údajov je dobrovoľné. Iné dôležité informácie tvoje údaje nebudú spracovávané mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
Ako práva máš?
Tvoje práva sú uvedené v Časti I tejto Politiky ochrany osobných údajov.
Časť V. Spracovanie údajov na účely vykonania náborového procesu
Nasledujúce informácie sa uplatňujú na osobu, s ktorou sa kontaktujeme pomocou údajov zaslaných na našu e-mailovú adresu na účely náboru, smerujúcich k začatiu spolupráce. Zhromažďujeme informácie, vrátane tvojich osobných údajov, aby sme mohli nadviazať komunikáciu a vykonať náborový proces. Na aký účel spracovávame tvoje údaje? Spracovávame tvoje kontaktné údaje za účelom zohľadnenia tvojej kandidatúry v náborovom procese, ktorý vykonávame.
Aký právny základ máme pre spracovanie tvojich údajov? Právnym základom spracovania tvojich osobných údajov je:
Ako dlho spracovávame tvoje údaje?
Základné kontaktné údaje získané priamo od teba spracovávame výlučne po dobu nevyhnutnú na vykonanie náborového procesu a po dobu 3 mesiacov po jeho ukončení. V prípade, že dáš súhlas na účasť v budúcich náborových procesoch – nie dlhšie ako 12 mesiacov. Kto je príjemcom tvojich osobných údajov?
Príjemcom tvojich osobných údajov, teda vonkajším subjektom, ktorý sa podieľa na spracovaní tvojich údajov, sú naši subdodávatelia, poskytovatelia IT služieb. Charakter poskytnutia údajov Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Nezabúdaj však, že ak nám neposkytneš svoje údaje, nebudeme môcť nadviazať kontakt na vykonanie náborového procesu, smerujúceho k nadviazaniu spolupráce.
Ako práva máš?
Tvoje práva sú uvedené v Časti I tejto Informácie o spracovaní údajov.
Časť VI. Spracovanie údajov v rámci objednávania služieb, vykonávania rezervácií
Nižšie uvádzame zásady spracovania osobných údajov, ktoré sa uplatňujú, keď si objednáš služby, ktoré ponúkame, alebo vykonáš rezerváciu prostredníctvom nášho servisu.
Na aký účel spracovávame tvoje údaje?
Spracovávame tvoje osobné údaje, aby sme prijali a spracovali tvoju objednávku a potvrdili tvoju rezerváciu.
Aký právny základ máme pre spracovanie tvojich údajov?
Právnym základom spracovania tvojich osobných údajov je:
Ako dlho spracovávame tvoje údaje?
Tvoje údaje budeme spracovávať do času odvolania tvojho súhlasu, a v prípade krokov smerujúcich k uzavretiu zmluvy počas trvania zmluvy, obdobia premlčania nárokov, obdobia vyplývajúceho z právnych predpisov určujúcich čas uchovávania účtovných dokumentov.
Kto je príjemcom tvojich osobných údajov?
Príjemcom tvojich osobných údajov, teda vonkajším subjektom, ktorý sa môže podieľať na spracovaní tvojich údajov, budú naši dôveryhodní subdodávatelia – poskytovatelia IT služieb, ako aj ďalšie subjekty, ktorých činnosť má pomocný charakter voči našej činnosti, vrátane najmä subjektov ako banky a operátori platieb, subjekty poskytujúce účtovnícke, právne, audítorské a poradenské služby. Na spracovanie tvojich objednávok a rezervácií budeme využívať nástroj Profitroom spoločnosti Profitroom S.A. so sídlom v Poznani, ul. Franklina Roosevelta 9 (60-829), zapísanú do registra podnikateľov Krajového registra súdov v Poznani.
Charakter poskytnutia údajov
Poskytnutie tvojich údajov je dobrovoľné, avšak údaje označené ako povinné sú potrebné na prijatie a spracovanie tvojej objednávky a dokončenie rezervačného procesu, a ich neposkytnutie znamená nemožnosť uzavrieť zmluvu. Poskytnutie ďalších údajov je fakultatívne. Iné dôležité informácie tvoje údaje nebudú spracovávané mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
Ako práva máš?
Tvoje práva sú uvedené v Časti I tejto Politiky ochrany osobných údajov.
Časť VI. Spracovanie údajov v rámci marketingových činností
Nižšie uvádzame zásady spracovania osobných údajov, ktoré sa uplatňujú, keď používaš a komunikuješ s nami prostredníctvom našich profilov v sociálnych sieťach Facebook, Instagram, TripAdvisor, YouTube a LinkedIn (nazývané „fanpage’ami”). Na našich fanpage’och pravidelne zverejňujeme a zdieľame obsah, ponuky a odporúčania našich služieb. Na aký účel spracovávame tvoje údaje? Spracovávame tvoje údaje výlučne v súvislosti s prevádzkovaním našich profilov na sociálnych sieťach, vrátane informovania o našich aktivitách a na propagáciu rôznych podujatí, služieb a ponúk, ako aj na komunikáciu s tebou prostredníctvom funkcií dostupných na sociálnych sieťach.
Pamätaj, že správcovia sociálnych sietí zaznamenávajú tvoju aktivitu pomocou súborov cookie a iných podobných technológií pri každej interakcii s našimi fanpage’ami a ďalšími stránkami sociálnych sietí Facebook, Instagram, TripAdvisor, YouTube a LinkedIn. Správcovia fanpage’ov majú prístup k všeobecným štatistikám týkajúcim sa tvojich (ako návštevníka fanpage’a) záujmov a demografických údajov (ako vek, pohlavie, región)
Na aký právny základ spracovávame tvoje údaje?
Právnym základom spracovania tvojich údajov je:
Ako dlho spracovávame tvoje údaje?
Tvoje osobné údaje budeme spracovávať tak dlho, ako to bude nevyhnutné na realizáciu v tejto Politike ochrany osobných údajov uvedených účelov, najmä na splnenie našich zmluvných a zákonných povinností, pokiaľ predtým neodvoláš súhlas na spracovanie tvojich údajov.
Servery Facebook, TripAdvisor, YouTube a LinkedIn spracovávajú tvoje údaje pri používaní našich fanpage’ov pre vlastné účely, ktoré nie sú uvedené v tejto Politike ochrany osobných údajov. Nemáme vplyv na tieto činnosti týchto sietí pri spracovaní údajov. V tejto veci ťa odkazujeme na ochranu osobných údajov jednotlivých sociálnych sietí:
Zásady týkajúce sa údajov na Facebooku: https://www.facebook.com/about/privacy/
Zásady týkajúce sa údajov na Instagrame: https://help.instagram.com/519522125107875
Zásady týkajúce sa údajov na TripAdvisor: https://tripadvisor.mediaroom.com/us-privacy-policy
Zásady týkajúce sa údajov na YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=pl
Zásady týkajúce sa údajov na LinkedIn: https://pl.linkedin.com/legal/privacy-policy
Kto je príjemcom tvojich osobných údajov?
Príjemcom tvojich osobných údajov, teda vonkajším subjektom, ktorý sa môže podieľať na spracovaní tvojich údajov, budú naši dôveryhodní subdodávatelia – poskytovatelia IT služieb v oblasti hostingu údajov a služieb poštovej komunikácie, spoločnosť Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írsko spravujúca sociálne siete Facebook a Instagram, spoločnosť Tripadvisor LLC, 400 1st Avenue, Needham, MA 02494, USA spravujúca službu TripAdvisor; spoločnosť Google Ireland, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko spravujúca službu YouTube; LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Írsko spravujúca službu LinkedIn.
Pre poskytovanie služieb na najvyššej úrovni používa Webová stránka cookies uložené v pamäti prehliadača. Podrobné informácie o účele ich použitia, vrátane spracovania údajov týkajúcich sa aktivity používateľa a personalizácie reklamy, ako aj možnosti zmeny nastavenia súborov cookie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov. Kliknutím na PRIJAŤ VŠETKO súhlasíte s používaním technológií, ako sú súbory cookie, a so spracovaním vašich osobných údajov zhromaždených na internete, ako sú adresy IP a identifikátory súborov cookie, zo strany Nosalowy Dwór sp. z o.o., Balzera 21d, 34-500, Zakopane na analytické a marketingové účely ( vrátane automatického priraďovania reklám k vašim záujmom, merania ich účinnosti a spracovania používateľských údajov na analytické účely). Nastavenia cookies a podrobné preferencie súhlasu môžete zmeniť v .